¿Qué pasa si metemos en la misma habitación a Safu (con todo lo que ha sufrido ya la pobre) y a Shion y Nezumi (después de haber estado al borde de la muerte unas cuantas veces y con un soberano agotambiento físico y mental)?
Claramente: lo tenéis servido en bandeja ;)
Tensión, misterio, Safu actuando tan raro que hasta Shion se da cuenta, muy buenas dosis de buen humor servidas por parte del señor Ratón xD y unas idas de pinza de nuestro querido prota que no nos dejarán indiferentes :P
Recordaros antes de nada:
- Es un trabajo de fans para fans. Somos conscientes de que la novela original pertenece a Atsuko Asano-san. No hay ningún negocio detrás de ésto.
- La traducción no es directa de la novela japonesa, si no de la traducción inglesa hecha por 9th avenue, lo que significa que pueden haber cambiado algunas cosas en las adaptaciones a ambos idiomas.
- Es un trabajo hecho de forma voluntaria, no tenemos ninguna obligación de hacer esto, por lo que me gustaría que no se exigiese más de lo que ya damos.
- Estaría bien que pidierais permiso para compartir los archivos y que dijerais dónde, así podemos hacernos publicidad mutua.
Nº6 Capítulo 35
Traducción de la novela de Asano Atsuko sacada a partir de la versión de 9th avenue y hecha por unas fanes desesperadas xD
Wuaa no puedo creer que ya haya salido el otro cap >_< muchas gracias, son las mejores! :D
ResponderEliminarQUE TRISTE PERO HERMOSO CAPITULO TTVTT gracias por la traduccion son lo MEJOR
ResponderEliminargracias por subirlo, que tristeza por Safu, ella realmente maba a Shion pero bueno, todos sabemos quien es realmente la verdadera persona para él.
ResponderEliminarGracias estoy muy emocionada, muchas gracias por el esfuerzo que ponen para deleitarnos con tan maravillosa obra!
ResponderEliminarSe los agradezco de todo corazon ><
Muchas gracias por su trabajo pero no logro descargar los cap dice que tengo que pagar... T_T
ResponderEliminar