Volvemos a la panadería de Karan, donde Lili descansa del disgusto que tiene encima y donde volveremos a ver un personaje que nos presesntaron en el anime: Yoming entra de nuevo en escena, con todas sus nociones conspiranoicas activas.
Por otro lado, Inukashi y Rikiga esperan pacientemente a entrar en acción en el despacho de Getsuyaku, arreglando de una forma u otra sus diferencias...
Recordaros antes de nada:
- Es un trabajo de fans para fans. Somos conscientes de que la novela original pertenece a Atsuko Asano-san. No hay ningún negocio detrás de ésto.
- La traducción no es directa de la novela japonesa, si no de la traducción inglesa hecha por 9th avenue, lo que significa que pueden haber cambiado algunas cosas en las adaptaciones a ambos idiomas.
- Es un trabajo hecho de forma voluntaria, no tenemos ninguna obligación de hacer esto, por lo que me gustaría que no se exigiese más de lo que ya damos.
- Estaría bien que pidierais permiso para compartir los archivos y que dijerais dónde, así podemos hacernos publicidad mutua.
Volumen 8 CHAPTER 2 Traduccion by Bel
Traducción de la novela de Asano Atsuko sacada a partir de la versión de 9th avenue y hecha por unas fanes desesperadas xD
No hay comentarios:
Publicar un comentario