¡Hay secuela de Nº6!

  Hola, cuánto tiempo, ¿verdad?

  Quería comentaros que ha salido la reserva de una secuela de Nº6 en Amazon. Se llama "Nº6 Return" y creo que se ve venir de lo que va a tratar <3 Va a salir el 28 de mayo, así que hasta entonces... habrá que subirse un poco por las paredes de las ganas ^^U

  Ahora a lo que interesa, si voy a traducirla. Desconozco si 9th avenue va a hacer su traducción al inglés, además, estoy hasta el cuello con mi trabajo y los cursos a los que me voy apuntando, por lo que veo muy difícil sacarla, al menos con la periodicidad con la que estaba antes (puesto que antes traducía todo el día y ahora solo tengo libres los fines de semana). Pero no descarto hacerlo si hay algún buen referente en inglés (mi nivel de japonés todavía es muy bajo para atreverme con una novela de este nivel). 

  Lo único que tengo claro es que voy a hacer la reserva de la novela para tenerla junto a las demás (y poder leerlas algún día, cuando mi japonés sea mejor que el de un niño de 5 años) y que seguiré siendo todo lo cansina que pueda con los de Sekai para que licencien las novela.

  Agradecimientos a Joan D'Arc, del Discord de Sekai, por avisarme de la noticia (ya que soy la única que da la tabarra allí pidiendo estas novelas).

Matta-ne, mina-san.

El manga de Nº6 en francés

 Hace poco, la editorial francesa Vega-Dupuis ha publicado en el siguiente tweet las portadas de los dos primeros tomos del manga. Si hay alguien con buen conocimiento del idioma y le gusta Nº6, es más que recomendable. Recordaros que lo tenemos en español gracias a Ivrea.

 

Agradecimientos a Ryuutaro del Discord de Sekai por la información.

 

Atto de ne, mina-san.

 

Postdata: Ya tengo en casa mis nendoroid de Nezumi y Shion, cuando tenga tiempo y la casa más ordenada, les hago una pequeña sesioncilla de fotos.

Detalles del diorama de Nezumi y Shion

 Hola de nuevo, ha salido la información del diorama de Nezumi y Shion, directamente de Good Smile Company. Os hago copy&paste de lo interesante:

Nombre del Producto: Shion and Nezumi Chibi Figures: A Distant Snowy Night Ver.

Serie: NO.6

Fabricante: Good Smile Arts Shanghai

Categoría: Otras figuras

Precio: ¥8,800 (unos 56€, 62USD) 

Fecha de salida: 2023/12

Especificaciones: Producto completo sin escala de plástico pintado. Aproximadamente 12cm de alto

Escultor: Ihuu－Neru

Publicada por: Good Smile Arts Shanghai

Distribuida por: Good Smile Company

 

Decir que yo voy a reservarla en cuanto tenga oportunidad en mi tienda online de confianza.

Atto de ne, minasan.

*edit: Se puede comprar directamente en la tienda de Good Smile Company

Figura de Nezumi y Shion corriendo con uno de los perros de Inukashi

Echando un vistazo a Twitter, he visto esta imagen en la cuenta de Kinoko sensei (ahora dudo si es Asano Atsuko o la dibujante del manga, uso Twitter lo suficientemente poco como para no recordar a quién sigo). 

                                         La página de donde he sacado la imagen y a la que redirige Kinoko sensei es esta.

Es tan irónico que salgan figuras ahora que se ha bajado el hype por el anime y el manga y que muy poca gente la recuerda. 

No hay mucho que decir salvo que actualizaré cuando me entere de si está a la venta y que pienso comprarla cueste lo que cueste (espero que Hermes sea benévolo y no pase de 100€ xD).

Muchas gracias.

Los Nendoroid de Nezumi y Shion ya están por fin a la venta

 Hola, cuánto tiempo. El sábado vi que el viernes se pusieron a la venta en mi tienda de confianza los Nendoroid de Nezumi y Shion. Dejo un par de enlaces a tiendas que conozco por si a alguien le interesa comprarlos.

Amiami

Kurogami

    

He sacado las imágenes de Freak Fantasy Shop (no la incluyo porque no veo búsqueda)

 

Imagen sacada del Twitter de Amiami
 

Anunciados Nendoroid

Ya sé que el blog está más que muerto y que no lo leo ni yo... pero esto es de las noticias que tienen que darse:

Después de 11 años, por fin nos sacan de forma oficial figuras de nuestros queridos protagonistas (si a alguien le interesa, buscando por "Nezumi Shion" en eBay salen acrílicos fanart a buen precio desde China). Si os sigue gustando la franquicia apoyadla, por favor. Yo adquiriré ambos aunque tenga que dejarme los riñones en impuestos de importación xDDD

He sacado la imagen de la noticia que he encontrado en Facebook de Mechanical Japan.

Atto de ne, minna.

pd: recordaros que si queréis la novela en español, no olvidéis dejarle vuestra petición a los chicos de Sekai, que siempre están abiertos a sugerencias. Y si lo pedís, por favor, sed consecuentes y compradla completa. Es lo que pienso hacer yo (y no sé si vendré a alardear algún día del estante que quiero dedicarle a esta novela en mi estantería ^^U)

Un poco más cerca de la novela en español

 Hola, sé que llevo años sin publicar nada (principalmente porque no hay nada que publicar) y que puede que esto solo lo lea yo, pero bueno, tengo que hablar del tema.

La cosa es que ha surgido una editorial hispanoparlante que apuesta por la novela ligera y me queda la esperanza de que algún día licencie Nº6. Yo ya estoy haciendo mi parte pidiéndosela cada vez que tengo oportunidad, así que os pido que también os unáis a pedirla (y de ser así, que seáis lo suficientemente consecuentes como para comprarla entera si la traen). Si queréis uniros a dar un poco la tabarra, se llama Sekai y podéis encontrarla en redes sociales, también tienen un canal de Discord.

Si leéis esto, muchas gracias y atto de ne, minasan.

Ivrea licencia el manga de Nº6 en España

Bue~no, a pesar de que el blog está tan muerto como amistades que me animaron a mantenerlo, la dueña sigue viva y pendiente de las posibles novedades que hay en torno al eje principal de este blog.

Petición de licencia del manga de Nº6 para España

Hola, cuánto tiempo ¿verdad?

  Sé que esto está muerto y que es todo culpa mía... pero han pasado muchas cosas, y ninguna buena (sé que mi vida os importa tan poco como a mí, así que paso de dar explicaciones), que me han alejado demasiado de la propuesta inicial que tenía con este blog. Lo siento mucho *reverencia de 90º*

  Vengo a dejar una propuesta que he visto en la página de Facebook Amo No.6 para que publiquen el manga en España. Sí, sé que la mayoría de las que visitáis el blog no sois del mismo país que yo, pero puede que si Ivrea (editorial que también edita para Argentina) saca Nº6 en España, haya una posibilidad mayor de que también vea tierras latinoamericanas.

La cosa consiste en firmar en este link: https://www.change.org/p/p%C3%BAblico-interesado-vota-para-que-ivrea-licencie-el-manga-no-6-en-espa%C3%B1a?recruiter=17986547&utm_source=share_petition&utm_medium=facebook&utm_campaign=autopublish&utm_term=des-lg-no_src-reason_msg

  No espero gran cosa de esto, la verdad, pero me gustaría que se consiguiera algo parecido a lo que pasó con el concurso en el que os pedí apoyo para la chica de 9th Avenue. Y ya que se empieza licenciando el manga... puede que pronto tengamos la novela en unas condiciones dignas y mejores que en las que os las hemos ofrecido.
 

Muchísimas gracias por todo.

Sorpresa en imágenes

Hola, aquí sigo después de una laaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaarga temporada sin pasar por aquí. Voy a darle una serie de retoques al blog mientras os doy una serie de pinceladas:

Empiezo por lo malo:

  - La traducción que supuestamente estoy haciendo se va a seguir retrasando (vale, podéis matarme), llevo unos meses que estoy hasta el cuello y como procrastinadora profesional, organizarme el tiempo no es una virtud x.x

  - No se sabe nada del tomo 2 de Beyond, así que podemos confirmarlo como una especulación. Siento mucho haber dado falsas esperanzas a nadie. De todas formas, estoy ojo avizor si hay alguna nueva noticia respecto a esto.

  Y lo bueno:

  - Hamykia, de el amor entre hombres salvará el mundo, me ha pedido que escanee y que edite varios doujinshi (ShiNezu) de Nº6, así que esto seguirá falsamente activo (os recomiendo que sigáis pendiente de la sección +18, porque va a crecer ;))

  - Gracias a Shibuya Shion, de Amo No. 6, me puse a revisar wenku (la página de la que he sacado las imágenes de los scans de las novelas) y he encontrado que ya están las imágenes del tomo 9 ; ; (dicen que mejor tarde que nunca ¿no?). No olvidaros de ir a mirarlas a su sección correspondiente :p
  Por otro lado, debo retractarme de lo que dije de hacer mi propia versión de los scans, compré hace como un año la novela japonesa y, tras revisarla varias veces, he visto que no tiene dichas imágenes, lo que me lleva a pensar que son propias de la edición china.

Muchas gracias por vuestras visitas, comentarios y apoyo.

Y un mes y medio más tarde...

  Hola ^^, siento la ausencia y el abandono. Pero por primera vez en muchos años estoy experimentando lo que es tener vida offline en su más pleno esplendor y ahora mismo, Hamlet, Cravat y Tsukiyo tienen más de humanos que yo x.x

  Lo primero, dejar lo que fue nuestro "Nº6 day" allá por el 7 de septiembre en manos de Hamykia (mi cámara de fotos decidió morir a la mitad de la celebración y sólo logré sacar la tarta antes de ser sacrificada):
Básicamente visualizamos la serie en pantalla grande mientras comíamos una tarta que se hizo desear bastante. Mereció muchísimo la pena ^^
  Traduzco lo que pone Hamy en su tumblr:

  En caso de que alguien esté interesado: así es como celebramos el "Nº6 day" en Madrid.
  ¡La tarta deliciosa que hizo Cozinada lo hizo aun más emocionante!

  Me comí la cara de Nezumi por todo el morro. (Eso Hamy, yo me comí la cara de Shion >:3)
  Todavía puedo oír los gritos de dolor de las fangirl mientras cortaban la tarta (sí, fue doloroso esperar tanto, ver como algo tan bonito acababa hecho 8 pedazos por culpa de un cuchillo ; ; )

También aprendí algo. Al parecer hay gente que piensa que da miedo ver Nº6 a oscuras en el sótano de una iglesia. Bueno, ciertamente, nadie de la capilla se quejó. (Sí, vimos la serie por todo lo grande con proyector, subtitulada en inglés y en una capilla ^^u, miedo no sé... pero sí que imponía algo de respeto o.ou).